Synthèses
Le postambule - O. de Gouges : fiche de synthèse
Texte étudié
Femme, réveille-toi ; le tocsin de la raison se fait entendre dans tout l'univers ; reconnais tes droits. Le puissant empire de la nature n'est plus environné de préjugés, de fanatisme, de superstition et de mensonges. Le flambeau de la vérité a dissipé tous les nuages de la sottise et de l'usurpation. L'homme esclave a multiplié ses forces, a eu besoin de recourir aux tiennes pour briser ses fers. Devenu libre, il est devenu injuste envers sa compagne. Ô femmes ! Femmes, quand cesserez-vous d'être aveugles ? Quels sont les avantages que vous recueillis dans la révolution ? Un mépris plus marqué, un dédain plus signalé. Dans les siècles de corruption vous n'avez régné que sur la faiblesse des hommes. Votre empire est détruit ; que vous reste t-il donc ? La conviction des injustices de l'homme. La réclamation de votre patrimoine, fondée sur les sages décrets de la nature ; qu'auriez-vous à redouter pour une si belle entreprise ? Le bon mot du Législateur des noces de Cana ? Craignez-vous que nos Législateurs français, correcteurs de cette morale, longtemps accrochée aux branches de la politique, mais qui n'est plus de saison, ne vous répètent : femmes, qu'y a-t-il de commun entre vous et nous ? Tout, auriez-vous à répondre. S'ils s'obstinent, dans leur faiblesse, à mettre cette inconséquence en contradiction avec leurs principes ; opposez courageusement la force de la raison aux vaines prétentions de supériorité ; réunissez-vous sous les étendards de la philosophie ; déployez toute l'énergie de votre caractère, et vous verrez bientôt ces orgueilleux, non serviles adorateurs rampants à vos pieds, mais fiers de partager avec vous les trésors de l'Être Suprême. Quelles que soient les barrières que l'on vous oppose, il est en votre pouvoir de les affranchir ; vous n'avez qu'à le vouloir.
Olympe de Gouges, DDFC, 1791
Introduction
En 1791, en pleine Révolution française, Olympe de Gouges publie la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, texte engagé qui répond à la Déclaration de 1789 en dénonçant l’exclusion des femmes de la citoyenneté. Figure pionnière du féminisme, elle s’inscrit dans le mouvement des Lumières et revendique l’égalité fondée sur la raison et la nature.
L’extrait étudié est tiré du postambule, partie originale et polémique, dans laquelle l’autrice adopte un ton proche du pamphlet. Elle y exhorte les femmes à prendre conscience de leur condition et à mener leur propre combat pour l’égalité.
Problématique
Comment l’autrice appelle-t-elle les femmes à se mobiliser et à sortir du silence ?
I. Un appel à la prise de conscience et un cri de révolte
De « Femme, réveille-toi » à « quand cesserez-vous d’être aveugles ? »
Le passage s’ouvre sur une apostrophe solennelle : « Femme, réveille-toi ». L’impératif et la métaphore du « tocsin de la raison » donnent au texte une dimension urgente et révolutionnaire. La raison, valeur centrale des Lumières, devient une arme contre l’oppression. L’emploi d’expressions englobantes « dans tout l’univers » universalise le combat féminin. Olympe de Gouges annonce ensuite la fin des illusions : le « flambeau de la vérité » et la référence à la nature inscrivent son discours dans une logique de justice universelle. Les énumérations « préjugés, fanatisme, superstition, mensonges » dénoncent les fondements idéologiques de la domination masculine.
Le paradoxe « l’homme esclave devenu libre est devenu injuste » souligne l’hypocrisie révolutionnaire : ceux qui ont combattu pour leur liberté refusent de l’accorder aux femmes. La répétition et la question rhétorique finale « Quand cesserez-vous d’être aveugles ? » renforcent le ton polémique. L’autrice interpelle directement les femmes, les accusant de passivité tout en les appelant à l’éveil.
Choisis la formule qui t’aidera à réviser plus efficacement et à préparer ton bac sereinement :
📚 La fiche complète
Retrouve la synthèse complète pour réviser plus facilement : mouvements rédigés, procédés analysés et interprétés.
♾️ L'accès illimité
Profite de toutes les ressources de l'année pour préparer l'intégralité de ton bac de français.